Ωστόσο, δεν ταξιδεύουν πραγματικά στον αρχικό πλανήτη Q σε αυτό το επεισόδιο. Αντίθετα, το Q φέρνει το Enterprise-D σε ένα "τυχαίο σημείο" εντός του Q Continuum. Αυτό το σημείο μοιάζει με μια τεράστια έκταση κενού με μια τεράστια δομή στην απόσταση, που είναι φαινομενικά ο πλανήτης του Q. Ωστόσο, αυτό δεν επιβεβαιώνεται ποτέ ρητά.
Το επεισόδιο υποδηλώνει ότι ο Q έχει έναν πλανήτη και ότι υπάρχει ένα "Q Continuum" όπου κατοικούν, αλλά δεν αποκαλύπτει το όνομα ή την τοποθεσία αυτού του πλανήτη.