Τηλεόραση
* The A-Team (1983-1987) :Ο LeGault είναι περισσότερο γνωστός για την ερμηνεία του στον «Συνταγματάρχη Roderick Decker», έναν επαναλαμβανόμενο ανταγωνιστή, σε όλη τη διάρκεια της σειράς.
* Walker, Texas Ranger (1993-2001) :Έπαιξε τον επαναλαμβανόμενο ρόλο του "Captain "Iron" C. Davis" για όλη τη σειρά.
* Magnum, P.I. (1980-1988) :Ο LeGault εμφανίστηκε σε πολλά επεισόδια ως διάφοροι χαρακτήρες.
* Airwolf (1984-1987) :Έπαιξε τον "Colonel "Hawkeye" Henry" σε αρκετά επεισόδια.
* Knight Rider (1982-1986) :Εμφανίστηκε ως διάφοροι χαρακτήρες σε αρκετά επεισόδια.
* The Dukes of Hazzard (1979-1985) :Ο LeGault εμφανίστηκε σε πολλά επεισόδια ως διαφορετικοί χαρακτήρες.
* The Fall Guy (1981-1986) :Εμφανίστηκε σε αρκετά επεισόδια ως διαφορετικοί χαρακτήρες.
* Murder, She Wrote (1984-1996) :Ο LeGault εμφανίστηκε σε πολλά επεισόδια ως διάφοροι χαρακτήρες.
* Baywatch (1989-1999) :Ο LeGault έκανε μια guest εμφάνιση σε ένα επεισόδιο.
Ταινίες
* The Running Man (1987) :Ο LeGault έπαιξε τον "Captain "Dynamo" Franklin" σε αυτήν την ταινία δράσης επιστημονικής φαντασίας με πρωταγωνιστή τον Arnold Schwarzenegger.
* Predator (1987) :Ο LeGault έπαιξε τον "Dillon" σε αυτήν την ταινία δράσης με πρωταγωνιστή τον Arnold Schwarzenegger.
* The Last Boy Scout (1991) :Ο LeGault εμφανίστηκε ως "Big Al" σε αυτήν την ταινία δράσης με πρωταγωνιστή τον Bruce Willis.
* The Adventures of Ford Fairlane (1990) :Ο LeGault έπαιξε τον κακόβουλο "Mr. Big" σε αυτήν την κωμική ταινία δράσης με πρωταγωνιστή τον Andrew Dice Clay.
Αυτή δεν είναι μια εξαντλητική λίστα, καθώς ο LeGault εμφανίστηκε σε πολλές άλλες τηλεοπτικές εκπομπές και ταινίες κατά τη διάρκεια της καριέρας του. Ωστόσο, αναδεικνύει μερικούς από τους πιο αξέχαστους και εξέχοντες ρόλους του.