* σκηνοθετήθηκε από τον Hayao Miyazaki, έναν διάσημο ιαπωνικό εμψυχωτή και σκηνοθέτη. Ο Miyazaki είναι γνωστός για τη δουλειά του με το Studio Ghibli, ένα ιαπωνικό στούντιο κινουμένων σχεδίων.
* Παράγεται από το Studio Ghibli. Αυτό το στούντιο εδρεύει στην Ιαπωνία και έχει δημιουργήσει πολλές εικονικές κινούμενες ταινίες, συμπεριλαμβανομένου του Ponyo.
* Η ταινία διαθέτει ιαπωνικό cast και πλήρωμα. Οι φωνητικοί ηθοποιοί είναι όλοι Ιάπωνες και η ταινία έγινε από μια ομάδα Ιαπωνών εμψυχωτών και καλλιτεχνών.
* Η ιστορία και τα θέματα της ταινίας έχουν τις ρίζες της στην ιαπωνική κουλτούρα και τη μυθολογία. Ο Ponyo αντλεί έμπνευση από την ιαπωνική λαογραφία, ιδιαίτερα τον μύθο της "πριγκίπισσας ψαριών". Η ταινία αγγίζει επίσης τα θέματα της φύσης, της οικογένειας και του περιβαλλοντισμού που είναι σημαντικοί στον ιαπωνικό πολιτισμό.
Ενώ ο Ponyo έχει συγκεντρώσει την παγκόσμια αναγνώριση, η προέλευσή του και οι δημιουργικές του επιρροές έχουν βαθιά ρίζες στις ιαπωνικές κινηματογραφικές και πολιτιστικές παραδόσεις.