«Oppan Gangnam Style
Έχει το βλέμμα
Έχει τις κινήσεις
Έχει το στυλ, ωχ"
Οι αγγλικοί στίχοι στο Gangnam Style έχουν σκοπό να προσελκύσουν το διεθνές κοινό και να προσθέσουν μια νότα χιούμορ στο τραγούδι. Η φράση "Oppan Gangnam Style" είναι ένας παιχνιδιάρικος τρόπος αναφοράς στον τραγουδιστή, PSY, και τις χαρακτηριστικές χορευτικές του κινήσεις. Το ρεφρέν περιλαμβάνει επίσης τη φράση «He's got the look, he's got the moves, he's got the style», που αναδεικνύει το χάρισμα και την αυτοπεποίθηση του τραγουδιστή.
Συνολικά, οι στίχοι στο Gangnam Style είναι ένας συνδυασμός κορεατικών και αγγλικών, με έμφαση στη δημιουργία ενός πιασάρικου και διασκεδαστικού τραγουδιού που απευθύνεται σε παγκόσμιο κοινό.