- τρέξιμο (hashiru) - αυτή είναι η πιο κοινή μετάφραση του "τρέξιμο" και αναφέρεται στη δράση της γρήγορης κίνησης με τα πόδια.
- τρέχω (hashirasu) - αυτή είναι η αιτιολογική μορφή του τρεξίματος και σημαίνει "να κάνεις κάποιον ή κάτι να τρέξει."
- τρέχω γύρω (hashirimawaru) - αυτή είναι η επαναληπτική μορφή του τρεξίματος και σημαίνει "τρέχω γύρω".
- hashirinukeru - αυτή είναι η τέλεια μορφή τρεξίματος και σημαίνει "τρέξιμο".
- hashiridasu - αυτή είναι η εννοιολογική μορφή του τρεξίματος και σημαίνει "να αρχίσω να τρέχω".
- Hashiritomaru - αυτή είναι η καταληκτική μορφή του τρεξίματος και σημαίνει "να σταματήσω να τρέχω".