- Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από 100 γλώσσες και εκτελούνται σε όλο τον κόσμο.
- Τα έργα του έχουν προσαρμοστεί σε αμέτρητες ταινίες, όπερες και άλλες καλλιτεχνικές μορφές.
- Πολλές από τις φράσεις και τις λέξεις του έχουν μπει στην αγγλική γλώσσα , και η επιρροή του στην ανάπτυξη της αγγλικής γλώσσας είναι αμέτρητη.
Εκτός από τις λογοτεχνικές του συνεισφορές, τα έργα του Σαίξπηρ είχαν επίσης σημαντικό αντίκτυπο στην κοινωνία και τον πολιτισμό.
- Τα έργα του έχουν χρησιμοποιηθεί για την εξερεύνηση κοινωνικών και πολιτικών ζητημάτων , όπως η φυλή, η τάξη, το φύλο και η εξουσία.
- Τα έργα του έχουν επίσης χρησιμοποιηθεί για την προώθηση της ανεκτικότητας και της κατανόησης , και έχουν βοηθήσει να διαμορφώσουμε τον τρόπο που σκεφτόμαστε για την ανθρώπινη κατάσταση.
Τα έργα του Σαίξπηρ συνεχίζουν να είναι επίκαιρα και ισχυρά σήμερα, και πιθανότατα θα συνεχίσουν να απολαμβάνουν και να εκτιμώνται για τις επόμενες γενιές.
Ακολουθούν ορισμένα συγκεκριμένα παραδείγματα για το πώς τα έργα του Σαίξπηρ έχουν αλλάξει τον κόσμο:
- Το έργο του "Ο Έμπορος της Βενετίας" πιστώνεται ότι βοήθησε στην αλλαγή της κοινής γνώμης για τους Εβραίους στην Ελισαβετιανή Αγγλία.
- Το έργο του "Ρωμαίος και Ιουλιέτα" είναι μια από τις πιο δημοφιλείς ιστορίες αγάπης όλων των εποχών και έχει χρησιμοποιηθεί για να εξερευνήσει τα θέματα της αγάπης, της απώλειας και της τραγωδίας.
- Το έργο του "Άμλετ" είναι ένα σύνθετο και ενδοσκοπικό έργο που έχει ερμηνευτεί με πολλούς διαφορετικούς τρόπους.
- Πολλά από τα έργα του Σαίξπηρ έχουν διασκευαστεί σε ταινίες , συμπεριλαμβανομένων των "West Side Story", "Romeo and Juliet" και "The Lion King".
- Τα έργα του Σαίξπηρ έχουν επίσης χρησιμοποιηθεί στην εκπαίδευση για τη διδασκαλία των μαθητών σχετικά με τη λογοτεχνία, την ιστορία και την ανθρώπινη φύση.