Είναι πιθανό ότι:
* Είναι μια επινοημένη φράση: Η φράση μπορεί να είναι μια πρόσφατη εφεύρεση ή ένα ψευδώνυμο που χρησιμοποιείται σε μια συγκεκριμένη ομάδα ή πλαίσιο.
* Είναι μια φράση που δεν θυμόμαστε σωστά: Μπορεί να υπάρχει μια παρόμοια φράση ή ψευδώνυμο που σχετίζεται με τον Ρομπέν των Δασών ή άλλον χαρακτήρα που έχει θυμηθεί λάθος ή έχει τροποποιηθεί.
Εάν μπορείτε να δώσετε περισσότερα συμφραζόμενα σχετικά με το πού συναντήσατε αυτήν τη φράση, ίσως είναι δυνατό να δώσετε μια πιο ακριβή απάντηση.