Αυτό αναφέρεται στις ταπεινές συνθήκες του χαρακτήρα και στον ρόλο της ως υπηρέτρια, όπου συχνά καλύπτονταν από στάχτες από το τζάκι.
Είναι ενδιαφέρον ότι το όνομα δεν ήταν αρχικά μέρος της ιστορίας. Ήταν ο Charles Perrault, στην εκδοχή του παραμυθιού του 1697, που ονόμασε τον χαρακτήρα «Cendrillon», ο οποίος στη συνέχεια εξελίχθηκε σε «Σταχτοπούτα» στα αγγλικά.