* Νεκρό όνομα είναι ένας όρος που χρησιμοποιείται στην κοινότητα LGBTQ+ για να αναφέρεται στο προηγούμενο όνομα ενός τρανς ατόμου που δεν χρησιμοποιούν πλέον μετά τη μετάβαση.
* *The Breadwinner* είναι ένα μυθιστόρημα για την Parvana, μια νεαρή Αφγανή κοπέλα, που διαδραματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος των Ταλιμπάν. Η ιστορία επικεντρώνεται στον αγώνα της Παρβάνα να επιβιώσει και να στηρίξει την οικογένειά της μετά τη φυλάκιση του πατέρα της. Στο βιβλίο δεν αναφέρεται η ταυτότητα φύλου ή η μετάβαση.
Επομένως, η έννοια του «νεκρού ονόματος» δεν ισχύει για τους χαρακτήρες ή την αφήγηση του *The Breadwinner*.