Να τι συμβαίνει:
* Ο Utterson, ανήσυχος για τη σύνδεση του Τζέκιλ με τον Χάιντ, πηγαίνει στο σπίτι ένα βράδυ όταν βλέπει μια μικρή, σκυμμένη φιγούρα να πατάει βάναυσα ένα νεαρό κορίτσι.
* Ο Utterson επεμβαίνει και αντιμετωπίζει τη φιγούρα, ζητώντας το όνομά του. Η φιγούρα αποκαλύπτεται ως Hyde, ο οποίος στη συνέχεια δίνει στον Utterson μια επιταγή υπογεγραμμένη από τον Jekyll.
* Αυτό το περιστατικό εγείρει τις υποψίες του Utterson και τον βάζει στο μονοπάτι να ερευνήσει τη σύνδεση μεταξύ Jekyll και Hyde.
Αυτό το περιστατικό είναι κρίσιμο γιατί:
* Συστήνει τον Hyde ως βίαιο και κακόβουλο χαρακτήρα.
* Δημιουργεί τη σύνδεση μεταξύ Τζέκιλ και Χάιντ μέσω της υπογεγραμμένης επιταγής.
* Ξεκινά την έρευνα του Utterson και θέτει σε κίνηση την ιστορία.