Να τι συμβαίνει:
* Έχει εμμονή με τη σοκολάτα. Ο Augustus είναι ένα λαίμαργο αγόρι που τρώει συνεχώς σοκολάτα.
* Αγνοεί τις προειδοποιήσεις του Wonka. Η Wonka λέει ρητά στα παιδιά να μην αγγίζουν τον ποταμό σοκολάτας, αλλά ο Augustus δεν ακούει.
* Πέφτει μέσα και κολλάει. Γέρνει πολύ πάνω από το ποτάμι, χάνει την ισορροπία του και πέφτει μέσα. Η σοκολάτα είναι πηχτή και κολλάει.
* Σώθηκε από τους Oompa Loompas. Οι Oompa Loompas χρησιμοποιούν έναν γιγάντιο σωλήνα για να ρουφήξουν τον Augustus από το ποτάμι και να τον παρασύρουν.
* Έχει ακόμα εμμονή με τη σοκολάτα. Παρά την επιθανάτια εμπειρία του, ο Augustus θέλει ακόμα περισσότερη σοκολάτα.
Αυτό το περιστατικό είναι ένα κλασικό παράδειγμα των συνεπειών της απληστίας και της αγνόησης των προειδοποιήσεων. Είναι επίσης μια στιγμή που αναδεικνύει την ιδιότροπη και ελαφρώς ανησυχητική φύση της ιστορίας.