Αυτό συμβαίνει αφού ο Stan πιάνεται όμηρος από μια ομάδα νταήδων και ο Hayley, πιστεύοντας ότι βρίσκεται σε θανάσιμο κίνδυνο, πυροβολεί ένα κυνηγετικό όπλο για να τους τρομάξει. Στην πραγματικότητα δεν χτυπά τον Stan, αλλά εξακολουθεί να είναι μια αρκετά συγκλονιστική στιγμή.