Ωστόσο, όταν η ιδιοκτήτρια απαιτεί από την αφηγήτρια και τη μητέρα της να φύγουν επειδή αρνήθηκαν να πληρώσουν ενοίκιο, η μητέρα αποφασίζει ότι έχει χορτάσει. Αντιμετωπίζει τον κύριο Mazibuko και του λέει ότι δεν είναι διατεθειμένη να φύγει μέχρι να λυθεί η κατάσταση της τουαλέτας. Η αντιπαράθεση της μητέρας της αφηγήτριας με τον ιδιοκτήτη είναι το σημείο καμπής στην ιστορία, καθώς οδηγεί στην επίλυση της σύγκρουσης.