Εδώ είναι ένα παράδειγμα:
Κυριολεκτική δήλωση :"Φαίνεσαι υπέροχη!"
Συμνοούμενο νόημα (ειρωνεία) :«Στην πραγματικότητα, δεν φαίνεσαι και τόσο καλός».
Σε αυτήν την περίπτωση, η φράση "Φαίνεσαι υπέροχη!" λέγεται σαρκαστικά, και εννοείται ότι ο ομιλητής εννοεί το αντίθετο. Το άτομο πιθανότατα δεν φαίνεται υπέροχο και ο ομιλητής σκοπεύει να το μεταφέρει έμμεσα.
Η λεκτική ειρωνεία βασίζεται στην ικανότητα του κοινού να αναγνωρίζει την αντίθεση μεταξύ αυτού που λέγεται και αυτού που εννοείται. Χρησιμοποιείται συχνά σε χιούμορ, σάτιρα, σαρκασμό και λογοτεχνικά έργα για να δημιουργήσει μια αίσθηση έκπληξης, διασκέδασης ή κριτικής.