Τι εννοούσε ο Σαίξπηρ με τον όρο θα γελούν όλοι με χρυσό
Το απόφθεγμα "θα γελάσουν όλοι με την χρυσή πεταλούδα" είναι από το έργο του Σαίξπηρ "Βασιλιάς Ληρ". Σε αυτό το πλαίσιο, το απόσπασμα προειδοποιεί για ένα άτομο που παρουσιάζει μια εντυπωσιακή εξωτερική εμφάνιση, αλλά στερείται εσωτερικής ουσίας ή αξίας, υποδηλώνοντας ότι αυτό μπορεί να προκαλέσει κοροϊδία και χλεύη. Η αστραφτερή πεταλούδα αντιπροσωπεύει τις επιφανειακές εξωτερικές ιδιότητες που μπορεί αρχικά να τραβήξουν την προσοχή, ενώ το γέλιο συμβολίζει την απόλυτη αντίδραση περιφρόνησης ή διασκέδασης στην πραγματική ρηχότητα του ατόμου.