Ποια ήταν η προέλευση του αστείου Τι λέτε σε μια γυναίκα με δύο μαύρα μάτια;

Δεν είναι γνωστή η προέλευση του αστείου "Τι λες σε μια γυναίκα με δύο μαύρα μάτια;" ή οποιοδήποτε στοιχείο που να υποδηλώνει ότι το αστείο έχει κάποια συγκεκριμένη προέλευση. Είναι πιθανό να είναι απλώς ένα παραδοσιακό αστείο που έχει περάσει προφορικά ή γραπτά για ψυχαγωγικούς σκοπούς.