Αυτός ο τύπος ομοιοκαταληξίας υπάρχει όταν οι λέξεις μοιάζουν πολύ στην εμφάνιση αλλά έχουν τον ίδιο ήχο όπως κόρη και γέλιο.

Ο τύπος της ομοιοκαταληξίας που υπάρχει όταν οι λέξεις μοιάζουν πολύ στην εμφάνιση αλλά έχουν διαφορετικούς ήχους ονομάζεται οφθαλμική ομοιοκαταληξία.

Η κόρη και το γέλιο ακούγονται πολύ διαφορετικά παρόλο που μοιάζουν όταν γράφονται. Αυτό είναι ένα παράδειγμα οφθαλμικής ομοιοκαταληξίας.