Πώς αντιμετωπίζει το poneyboy αυτό που του λέει η sodapop για τον Ντάρι από τους ξένους;

Όταν ο Sodapop λέει στον Ponyboy ότι ο Darry «δεν το εννοεί» παρά τις σκληρές του πράξεις, ο Ponyboy ανακουφίζεται αλλά δεν είναι σίγουρος τι να κάνει με αυτό. Καταπιάνεται με την ιδέα ότι ο Ντάρι μπορεί να μην είναι σκόπιμα σκληρός, αλλά δεν μπορεί εύκολα να απορρίψει την ιστορία του θυμού και της βίας εναντίον του και της Sodapop. Το Ponyboy μένει με αντικρουόμενα συναισθήματα - ένα μείγμα ευγνωμοσύνης για την υποστήριξη της Sodapop, ανησυχίας για την ευημερία του Darry και απογοήτευσης για την περίπλοκη δυναμική της οικογένειας.