Στα όνειρα ήρθε,
Αυτή η φωνή που με καλεί
Και λέει το όνομά μου.
Και ονειρεύομαι ξανά;
Προς το παρόν βρίσκω,
Το Φάντασμα της Όπερας είναι εδώ
Μέσα στο μυαλό μου.
Τραγουδήστε ξανά μαζί μου, το παράξενο ντουέτο μας,
Η δύναμή μου πάνω σου γίνεται ακόμα πιο δυνατή.
Και παρόλο που γυρνάς από μένα
Για να ρίξω μια ματιά πίσω,
Το Φάντασμα της Όπερας είναι εκεί,
Μέσα στο μυαλό σου.
Αυτοί που έχουν δει το πρόσωπό σου
Πίσω με φόβο,
Είμαι η μάσκα που φοράς.
Εμένα ακούνε.
Η φωνή σου/μου, το πνεύμα μου/σου, κανείς δεν θα ανακαλύψει
Ποιο είναι αυτό, είμαι μαζί σας τώρα
Δεν ξεφεύγεις ποτέ από τώρα.
Όταν το φως της ημέρας είναι εδώ, περιμένω, στη σκιά εδώ για να μείνω,
Το Φάντασμα της Όπερας είμαι εγώ. Μέσα στο μυαλό σου.
Τραγουδήστε για άλλη μια φορά μαζί μου, το παράξενο ντουέτο μας
Η δύναμή μου πάνω σου γίνεται ακόμα πιο δυνατή,
Και παρόλο που γυρνάς από μένα
Να ρίξω μια ματιά πίσω
Το Φάντασμα της Όπερας είναι εκεί
Μέσα στο μυαλό σου.