Να γιατί:
* Μετάβαση στο Dragon Ball GT: Ενώ το Dragon Ball Z τελείωσε με την ήττα του Buu, η ιστορία δεν σταμάτησε εκεί. Συνέχισε με το Dragon Ball GT, το οποίο πήρε την ιστορία χρόνια αργότερα και παρουσίασε νέες περιπέτειες.
* Σε εξέλιξη manga: Η σειρά manga Dragon Ball Z, στην οποία βασίστηκε το anime, συνεχίστηκε μετά το έπος Buu με μια σειρά από ειδικά κεφάλαια.
* Συνεχιζόμενη δημοτικότητα: Το franchise Dragon Ball παραμένει απίστευτα δημοφιλές, με νέες ταινίες, σειρές anime και βιντεοπαιχνίδια να κυκλοφορούν τακτικά. Αυτό σημαίνει ότι η ιστορία συνεχίστηκε με διάφορες μορφές, που εκτείνεται πέρα από αυτό που παραδοσιακά θεωρούμε ως "φινάλε".
Έτσι, ενώ υπήρχε ένα τελευταίο επεισόδιο του Dragon Ball Z, δεν ήταν το πραγματικό τέλος της ιστορίας. Το franchise συνεχίστηκε με νέα κεφάλαια και δόσεις.