Αυτός και ο Σποκ πλαισιώνονται για τη δολοφονία του Καγκελάριου του Κλίνγκον και φυλακίζονται στη σωφρονιστική αποικία του Κλίνγκον, Ρούρα Πένθε.