Ποιο είναι το επεισόδιο όταν ο Χικάρου βοηθάει τον Χαρούχι σε μια καταιγίδα;

Πιθανότατα σκέφτεστε το Επεισόδιο 12 του Ouran High School Host Club , με τίτλο «The Storm». Αυτό το επεισόδιο επικεντρώνεται στην Haruhi που παλεύει με μια δύσκολη κατάσταση που αφορά τον πατέρα της, και ο Hikaru, μαζί με το υπόλοιπο Host Club, μπαίνουν για να τη βοηθήσουν να το ξεπεράσει.

Ενώ το επεισόδιο δεν περιλαμβάνει κυριολεκτική καταιγίδα, ο τίτλος αναφέρεται στη συναισθηματική καταιγίδα που βιώνει ο Haruhi. Η υποστήριξη της Λέσχης Φιλοξενίας τη βοηθά να ξεπεράσει αυτή τη δύσκολη περίοδο της ζωής της.