Το τελικό της συνάντησης του Willy με τον Howard στην «Θάνατο ενός Πωλητή» Πράξη II
Η σκηνή ολοκληρώνει την Πράξη II με την απόλυτη ψυχολογική κατάρρευση του Willy Loman:
- Απολύμανση: Ο Howard Wagner — ψυχρός, πρακτικός — απολύει τον Willy μετά από 34 χρόνια, αιτιούμενος την απώλεια «δύναμης πώλησης». Προσφέρει μια ντραπισμένη συνταξιοδότηση, όχι τη θέση γραφείου στη Νέα Υόρκη που ο Willy ζητούσε με λιτανεία.
- Καταστροφή της αυταπάτης: Η ταυτότητα του Willy ως «αγαπημένος» και επιτυχημένος εξαφανίζεται; ο Αμερικανικός Ονειρός που πουλούσε αποκαλύπτεται κενός.
- Νευρικά θραύσμα: Δακρύζει, χτίζοντας στη φαιόλη ελπίδα: «Δεν μπορείς να φας την πορτοκάλια και να πετάξεις την φλούδα — ο άνθρωπος δεν είναι ένα κομμάτι φρούτου!»
- Προαναγγελία: Το σκοτάδι κατακλύζει έναν γυμνό άνθρωπο, προετοιμάζοντας απευθείας την αυτοκτονία του (ασφάλεια για τον Biff) στο Requiem.
Είναι ο δραματικός κορύφωμα: το προϊόν του πωλητή — ο ίδιος — δηλώνεται παρωχημένο.