Το επεισόδιο αλλαγής σωμάτων είναι το Season 2, Episode 46: "Body Swap" (Γαλλικά: "Échange de corps").
Ένα παράνομο πρόγραμμα X.A.N.A.—συγκεκριμένα ένας ιός "Body Swap"—ενεργοποιείται بينما οι Lyoko Warriors προσπαθούν να επισκευάσουν την πηγή ενέργειας του εργοστασίου. Η βλάβη προκαλεί την Yumi Ishiyama και τον Odd Della Robbia να ανταλλάξουν σώματα, οδηγώντας σε κωμικό χάος καθώς πλοηγούνται στη ζωή του καθενός: η Yumi (στο σώμα του Odd) αντιμετωπίζει την ακαταστασία της οικογένειάς του και τα φλερτάρικα· ο Odd (στο σώμα της Yumi) αντιμετωπίζει τους αυστηρούς γονείς της και την προστατευτική στάση του Ulrich.
Το επεισόδιο είναι αγαπημένο των φίλων για τον χιούμορ βάσει χαρακτήρων—ο τρόμος του Odd μπροστά στη ντουλέπα της Yumi, η νεκρή παρουσίαση των one-liners του Odd από την Yumi—και για την προώθηση της σχέσης Yumi/Ulrich μέσω αναγκασμένης προοπτικής. Η αλλαγή αναστρέφεται στο τέλος του επεισοδίου μέσω επιστροφής στο παρελθόν.