Εδώ είναι γιατί:
* Πρωτότυπα εναντίον εκπομπής: Η αρχική ταινία περιέχει μερικές περιπτώσεις ισχυρότερης γλώσσας, ιδιαίτερα η λέξη "f ** k", η οποία χρησιμοποιείται μία φορά στη σκηνή όπου ο μπαμπάς του Ralphie θυμώνει τον φούρνο.
* TV εναντίον Αρχική Βίντεο: Για τηλεοπτικές εκπομπές, αυτές οι λέξεις συνήθως επεξεργάζονται (ή "bleeped"). Ωστόσο, η μη επεξεργασμένη έκδοση είναι διαθέσιμη σε μορφές βίντεο στο σπίτι (DVD, Blu-ray κ.λπ.).
* Υπηρεσίες ροής: Υπηρεσίες συνεχούς ροής όπως το Netflix, το Hulu και το Amazon Prime συχνά εκπέμπουν την έκδοση επεξεργασίας. Ωστόσο, είναι πάντα καλή ιδέα να ελέγξετε το σύστημα αξιολόγησης της συγκεκριμένης πλατφόρμας για την έκδοση που προσφέρουν.
Έτσι, ενώ η γενική έκδοση της "Μια ιστορία των Χριστουγέννων" που εμφανίζεται σήμερα επεξεργάζεται, δεν είναι πάντα μια εγγύηση. Ο καλύτερος τρόπος για να βεβαιωθείτε ότι βλέπετε την έκδοση που θέλετε είναι να ελέγξετε την αξιολόγηση ή την περιγραφή στην πλατφόρμα όπου την παρακολουθείτε.