"Redrum" Έρχεται από το The Shining (1980) — Murder in the Mirror
The Shining (1980), режисуρα Stanley Kubrick.
- Context: Ο μικρός Danny Torrance (Danny Lloyd) χρωματίζει με δάχτυλα "REDRUM" στην πόρτα του μπάνιου. Η μητέρα του Wendy (Shelley Duvall) το βλέπει αντανάκλαστο στον καθρέφτη: MURDER.
- Πηγή: Το νωβελ του Stephen King 1977. Στο βιβλίο, ο Danny το βλέπει σε όραμα· η αποκάλυψη στο καθρέφτη είναι κινεματογραφική εφεύρεση του Kubrick.
- Πολιτιστική Επιρροή: Ένα από τα πιο iconic visual motifs του horror. "Redrum" = "Murder" ανάποδα.