Στο The Outsiders της S.E. Hinton, η λέξη "gallant" δεν σημαίνει παραδοσιακά γενναίος ή καβαλάρης. Μεταξύ των Greasers, σηματοδοτεί:
"Το μόνο gallant που γινόταν ήταν να μαχούμουν... Δεν ήταν καμιά φορά πραγματικά γενναίο, αλλά νιώθαγα καλά να είμαι gallant και να έχω κάτι για να μαχούμαι." – Ponyboy
"Ο Johnny είπε ότι έκανε αυτό που έπρεπε, ότι ήταν ένα gallant πράγμα..." – Σχετικά με την άφιξη των παιδιών από τη φωτιά.
Η λέξη αντανακλά τον κώδικα τιμης των Greasers: πιστότητα, εμφάνιση σκληρότητας και θυσία για την ομάδα — συχνά περισσότερο θέμα ταυτότητας παρά πραγματικής ηρωïcότητας.