Η οικογένεια που συχνά χαρακτηρίζεται λανθασμένα ως «redneck hillbillies» είναι η **οικογένεια Flanders**—ο Ned, η Maude (πεθαμένη), ο Rod, και ο Todd. **Δεν είναι hillbillies.** Είναι ένα **στereoτυπικά θρησκευτικό, ευγενικό, μεσαίωνικο suburban** νοικοκυριά που ζει δίπλα στους Simpsons στην Evergreen Terrace.
Η ετικέτα «hillbilly» πιθανώς προέρχεται από την προφανή θρησκευτικότητά τους και την παλαιόμοδα ευγένειά τους, την οποία η σειρά σατιρίζει—αλλά είναι αστικοί/προαστιακοί, όχι ρυρικοί Απαλαχιανοί.