Το επικό 2002 του Μάρτιν Σκόρσεσε Gangs of New York είναι χαλαρά βασισμένο σε πραγματικά γεγονότα. Αντλεί από το 1927 βιβλίο του Herbert Asbury που χρονικά καταγράφει πραγματικές ομάδες στη Νέα Υόρκη της μέσης 19ου αιώνα—ειδικά τη σύγκρουση μεταξύ Ιρλανδών μεταναστών και nativist «Know Nothing» Πρωτεστάντη στην κατακραυγαστή περιοχή Five Points.
| Στοιχείο | Ιστορική Πραγματικότητα | Κινηματογραφική Προσέγγιση |
|---|---|---|
| William «Bill the Butcher» Cutting | Πραγματική φιγούρα (William Poole), αλλά λιγότερο κεντρική | Κύριος αντίπαλος (Daniel Day-Lewis), επεκταμένη ρόλος, συμπαθητική φωτεινή) |
| Amsterdam Vallon | Μυθικός | Πρωταγωνιστής (Leonardo DiCaprio) |
| Αλληλεγγυτικές Εξαγγελίες (1863) | Πραγματική, καθοριστική εκδήλωση | Κορυφαίο φόντο |
| Πολιτική Tammany Hall | Πολύπλοκη, βαθιά διεφθαρμένη | Απλοποιημένη για αφηγήσεις |
| Συνθήκες Five Points | Έκτακτη φτώχεια, ασθένειες, εγκληματικότητα | Οπτικά ακριβή, ατμοσφαιρικά |
Η ταινία καταγράφει την ατμόσφαιρα και τις ευρείς δυνάμεις—μετανάστευση, nativism, διαφθορά, τάσεις Εμφυλίου Πολέμου—αλλά συμπυκνώνει χρονολόγια, εφευρίζει χαρακτήρες, και δραματίζει για κινηματογραφικό αποτέλεσμα. Είναι καλύτερα να βλεπεται ως ιστορική μυθοπλασία εμπνευσμένη από πραγματικά γεγονότα, όχι ντοκιμαντέρ.