Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Θέατρο >> Δράμα

Παράδειγμα Βομβαστικού Λόγου στην «Ρомеο και Ιουλίεττα»: Η Πρώτη Θέα της Ιουλίεττας από τον Ρомеο

Ορισμός

Βομβαστικός λόγος = φουσκωμένη, προτεταγμένη γλώσσα ακατάλληλη για την περίσταση—μεγαλομανία που κρύβει ασημία.

Κύριο Παράδειγμα: Ρомеο στην Πρώτη Θέα της Ιουλίεττας (1.5.44–53)

Ω, εκείνη διδάσκει τις λαμπάδες να καούν φωτεινά!
Φαίνεται να κρέμεται στην πλάγια της νύχτας
Ως πολύτιμο κοσμήμα στο αυτί ενός Αιθίοπα;
Ομορφιά πολύ πλούσια για χρήση, πολύ τιμιά για τη γη!
Έτσι φαίνεται λευκή περιστεριά πετώντας με καρκίνους,
Ως εκείνη η κυρία υπέρ των συνανθρώπων της.
Όταν τελειώσει ο χορός, θα παρακολουθήσω τη θέση της,
Και αγγίζοντας την, θα ευλογηθεί το ακαμμάτιστο μου χέρι.
Το καρδιά μου αγάπησε μέχρι τώρα; Άρνησέ το, όραση!
Δεν είδα ποτέ αληθινή ομορφιά μέχρι αυτό το βράδυ.

Γιατί Είναι Βομβαστικός

Δραματική Λειτουργία

Ο Σέκσπιρ σκόπιμα γράφει βομβαστικό εδώ για να χαρακτηρίσει τον Ρомеο ως ανήλικο, Πετραρκιανό ποιητή. Αντίθεση με τη σκηνή του μπαλκονιού (2.2)—άμεση, αμοιβαία, λιγότερο ρητορική. Ο βομβαστικός λόγος είναι η χαρακτηριοποίηση.

Δράμα

Related Categories