Διόρθωση: Οι αντιπάλες bandes είναι οι **Jets** (λεύκοι, αμερικανόγεννητοι) και οι **Sharks** (Πουερτορικανοί). Δεν υπάρχουν «jets» ως αεροσκάφη. Οι Jets είναι οι επιθετικοί στο αρχικό πρόλογο—αξιώνουν την περιοχή, παρεννοχλούν τους Sharks και ξεκινούν τον χορευτικό αγώνα στο γυμναστήριο. Ο ηγέτης τους, Ριφ, ζει για τον πόλεμο εδάφους. Ο φόβος δεν υπάρχει στο λεξικό τους μέχρι να γίνουν θανάσιμες οι κορύφωσης.