Οι τραγικοί θάνατοι του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας επηρεάζουν βαθιά και τις δύο οικογένειες, συμπεριλαμβανομένων των Καπουλέτων. Ο πατέρας της Juliet, Capulet, εκφράζει τη συντριπτική του θλίψη και την καταστροφή του όταν βρήκε το άψυχο σώμα της:
Καπουλέ:Ω αγάπη μου! παιδί μου! χαρά μου!
Πατέρα, κλάψε! μάνα, στύψε τα χέρια σου!
Τι, θάνατος τόσο σύντομα; Αχ, Ιουλιέτα, γιατί είσαι ακόμα τόσο δίκαιη;
Να πιστέψω ότι ο αβάσιμος θάνατος είναι ερωτικός,
Και ότι το αδύνατο απεχθή τέρας το κρατά
Εσύ εδώ στο σκοτάδι για να γίνεις ο παραμάνας του; (Πράξη V, Σκηνή III)
Η Καπουλέ, γεμάτη αγωνία, αναρωτιέται γιατί εξακολουθεί να φαίνεται τόσο όμορφη ακόμα και στον θάνατο. Αγωνίζεται να καταλάβει πώς ο θάνατος θα μπορούσε να αγκαλιάσει την κόρη του και να την κρατήσει ως ερωμένη του.
Αργότερα, ο Capulet συμφωνεί στη συμφιλίωση με τους Montagues. Ορκίζεται να φτιάξει ένα χρυσό άγαλμα της Ιουλιέτας στο κελί του μοναχού Λόρενς (όπου κείτονταν φαινομενικά νεκρή) ως μόνιμο μνημόσυνό της. Αυτό χρησιμεύει ως ένδειξη συμφιλίωσης, δείχνοντας ακόμη και σε τραγωδία την προθυμία να επουλωθεί το ρήγμα μεταξύ των δύο οικογενειών.