Το «phantom menace» αναφέρεται στον Darth Sidious (Palpatine), τον κρυφό Sith Lord που χειραγωγεί την αποκλειστική блокаδα της Trade Federation στο Naboo από τις σκιές. Λειτουργεί ως «phantom»· αόρατος, άγνωστος στους Jedi και τη Δημοκρατία· ενώ διαπείρα σοβαρή «menace» στην γαλακτική ειρήνη. Οργανώνει γεγονότα μέσω του μαθητή του, Darth Maul, και της πολιτικής κρίσης, θέτοντας σε κίνηση την πτώση της Δημοκρατίας και την άνοδο της Αυτοκρατορίας. Ο τίτλος συνοψίζει το κεντρικό θέμα της ταινίας: μια απειλή που είναι αόρατη αλλά πανταχού παρόν.