Ο Walt παρακολουθεί τον Jesse να κρατείται αιχμάλωτος στο συγκρότημα του Jack Welker και του λέει ότι θέλει να φροντίσει τα παιδιά του. Ο Walt πείθει τη Lydia Rodarte-Quayle να επιστρέψει στο συγκρότημα με το πρόσχημα της απόλυσης του Todd, μόνο για να τη δηλητηριάσει με ρικίνη. Ο Τζακ διατάζει τους άντρες του να σκοτώσουν τον Γουόλτ και τον Τζέσι, αλλά ο Γουόλτ έχει στηθεί το αυτοκίνητό του για να τρακάρει στο δικό τους και χρησιμοποιεί ένα τηλεχειριζόμενο πολυβόλο τοποθετημένο στο πορτμπαγκάζ για να σκοτώσει τον Τζακ και την περισσότερη συμμορία του.
Ο Γουόλτ εντοπίζει τον Τζέσι δεμένο σε έναν στύλο σε ένα εργαστήριο μεθόδου και τον ελευθερώνει. Καθώς πλησιάζουν τα αυτοκίνητα της αστυνομίας, ο Γουόλτ λέει στον Τζέσι να δραπετεύσει και τον αποχαιρετά. Ο Γουόλτ μπαίνει κουτσαίνοντας στο εργαστήριο, όπου παρακολουθεί την αστυνομία να φτάνει. Καταρρέει δίπλα σε μια δεξαμενή υγραερίου, προφανώς από τα τραύματα του από πυροβολισμό, και ανάβει τσιγάρο. Κοιτάζει το εργαστήριο για τελευταία φορά και ξεθωριάζει καθώς μια έκρηξη το καταστρέφει.
Έξι μήνες αργότερα, ο Σκάιλερ παραδέχεται την ενοχή του στο δικαστήριο για ξέπλυμα χρημάτων από ναρκωτικά και άλλα αδικήματα του Γουόλτ. Ο Χανκ και η χήρα του Στιβ Γκόμεζ λαμβάνουν μετάλλια ανδρείας μετά θάνατον. Ο Badger και ο Skinny Pete επισκέπτονται ένα Cinnabon όπου ο Walt εργαζόταν με ένα υποτιθέμενο όνομα. Ο Γουόλτ Τζούνιορ, που τώρα χρησιμοποιεί το όνομα του πατέρα του, επισκέπτεται τον τάφο του Γουόλτ και αφήνει λουλούδια.
Σε μια αναδρομή στο 2008, κατά τη διάρκεια του εορταστικού πάρτι των 50ων γενεθλίων του στην κατοικία White, ο Walt ζητά ιδιωτικά διαζύγιο από τη Skyler και εκείνη δακρυσμένη συμφωνεί.