Καγκόμε ουδέτερη από οργή στον Ινγιούσα; Δεν υπάρχει τέτοια σκηνή
Δεν υπάρχει καμία περίπτωση στο anime ή manga Inuyasha όπου η Καγκόμε γίνεται τόσο οργισμένη στον Ινγιούσα ώστε η έκφρασή της να γίνει ολοκληρωτικά ουδέτερη.
Τι συμβαίνει στην πραγματικότητα
- Η οργή της Καγκόμης είναι συνήθως εκφραστική—φωνάζει, πατάει, εντολές «Κάθισε!», δάκρυα
- Το «ουδέτερο» πρόσωπό της συνήθως δείχνει σόκ, καταστολή συναισθήματος, ή κωμικό deadpan—όχι άκρη οργή
- Η άκρη οργή στο anime απεικονίζεται συνήθως με παραδειγματικά χαρακτηριστικά (φλέβες, κόκκινο πρόσωπο, φωνάζοντας), όχι ουδετερότητα
Δυνατή Σύγχυση
Μπορεί να σκέφτεστε:
- Μια στιγμή που η Καγκόμη καταστέλλει οργή (σιωπάει/ψυχρώνει)
- Μια σκηνή όπου άλλος χαρακτήρας (σαν ο Σεσόμιαρου) δείχνει ψυχρή ουδετερότητα
- Μια παραμνημονευμένη κωμική «deadpan» αντίδραση
Η συναισθηματική εκφραστικότητα της Καγκόμης είναι βασικό χαρακτηριστικό χαρακτήρα· η ουδετερότητα δεν είναι η γλώσσα της οργής της.