Πολλές από τις συμβάσεις που θεωρούμε δεδομένες στη δυτική θεατρική παράδοση αναπτύχθηκαν πρώτα από τους αρχαίους Έλληνες — η σχέση του κοινού με την παράσταση και τους χαρακτήρες της, η χρήση υψωμένης γλώσσας, η σημασία των μεμονωμένων ηθοποιών να δραματίζουν συγκεκριμένους ρόλους, και η χρήση σκηνικών και ειδικών εφέ. Έχουμε μάθει από και εξακολουθούμε να μιμούμαστε πολλές από τις καινοτομίες τους.
Ο όρος «трагеδία» (tragedy), πρώτα χρησιμοποιημένος από τον Αριστοτέλη στο διάσημο του εργο «Περί Ποιητικής» (Poetics), σηματοδοτεί μια παράσταση δημιουργημένη με τον συγκεκριμένο σκοπό να κινήσει το κοινό στην κάθαρση μέσω του πάθους και της μεταμόρφωσης του πρωταγωνιστή της παράστασης. Η ιδέα ότι ο κύριος χαρακτήρας μιας παράστασης, ή «πρωταγωνιστής», πρέπει να είναι συνδεδεμένος με το κοινό με τέτοιο τρόπο ήταν μια σημαντική συνεισφορά του ελληνικού θεάτρου στη δυτική θεατρική παράδοση. Από τις παραστάσεις του Shakespeare μέχρι αυτές του Arthur Miller, αυτή η ιδέα έχει γίνει το θεμέλιο της συμβατικής μας προσδοκίας σχετικά με τη σχέση μεταξύ της ενέργειας του πρωταγωνιστή και της εμπειρίας του κοινού.
Ο Αριστοτέλης δήλωσε επίσης ότι ο τύπος γλώσσας που απαιτείται για μια τραγωδία ήταν υψωμένη γλώσσα, ή στίχοι. Η δυτική θεατρική παράδοση που δημιούργησε ο Shakespeare οφείλει τεράστιο χρέος στους Έλληνες σε αυτή την απαίτηση στίχων στο δράμα. Πολλοί θα υποστηρίξουν ότι οι παραστάσεις του Shakespeare και η χρήση του στίχων του αποτελούν το καλύτερο σώμα εργασίας σε όλη τη δυτική θεατρική παράδοση. Αν και τα σύγχρονα θεατρικά σενάρια δεν περιλαμβάνουν συχνά τη χρήση στίχων, η σύγχρονη αισθητική εξακολουθεί να τραβήγεται από την ιδέα του Αριστοτέλη για υψωμένη γλώσσα, όπως τα έργα ενός θεατρικού συγγραφέα όπως ο David Mamet και η χρήση του στυλιστικού διαλόγου του δείχνουν. Σήμερα, ένα μουσικάλ επίσης διατηρεί την αρχαία ελληνική χρήση στίχων με τραγούδι.
Το ελληνικό θέατρο ξεκίνησε με την ιδέα ότι η παράσταση ήταν ένα ομαδικό γεγονός των παικτών του οποίου ήταν γνωστοί ως χορός, και η δουλειά τους ήταν απλώς να αφηγηθούν την ιστορία. Με την πάροδο του χρόνου, πρώτα ένας ηθοποιός ξεχώρισε ως πρωταγωνιστής για να μιλήσει μονολογικά, και μετά περισσότεροι «χαρακτήρες» βήκαν μπροστά. Αυτοί οι χαρακτήρες άρχισαν να αλληλεπιδρούν σε συνομιλία, ή «διάλογο», για να δρματίσουν παρά να αφηγηθούν την ιστορία. Έτσι, η ιδέα ότι οι ηθοποιοί δεν απλώς λένε μια ιστορία αλλά κατανοούν τους χαρακτήρες και μιλούν διάλογο είναι μια εφεύρεση του ελληνικού θεάτρου. Αν και ο χορός παρέμεινε μέρος του ελληνικού θεάτρου, η πορεία του δυτικού θεάτρου άλλαξε για πάντα.
Στο ελληνικό θέατρο, οι ηθοποιοί έκαναν τις εισόδους και εξόδους τους από ένα κτίριο που λέγεται «skene», ένας όρος που προκάλεψε την δυτική έννοια της σκηνής ή σκηνικών. Μέχρι την εποχή του Σοφοκλή, υπήρχαν πραγματικά βαμμένα φόντα για να βελτιώσουν το αμετάβλητο περιβάλλον που παρείχε η skene για κάθε παράσταση. Η είσοδος των θεών σκηνοθετήθηκε από το εφέ της κάτωβιβασης του ηθοποιού από την κορυφή της skene, ώστε να πετάει πάνω από τη σκηνή. Αυτά τα απλά μηχανήματα εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται σήμερα, και συνεχίζουν να δοκιμάζονται και να αναπτύσσονται, όπως μπορούν να αποδείξουν οι παραγωγείς του Broadway шоу «Spider Man».