Πού ζει η Σταχτοπούτα; Η απάντηση εξαρτάται από τον αφηγητή
Το πρωτότυπο Cendrillon (1697) του Σάρλ Περώ ποτέ δεν ορίζει χώρα—απλώς ένα γενικό βασίλειο. Με τις αιώνες, οι επεξεργάστες την έχουν τοποθετήσει σε ποικίλες ρυθμίσεις:
- Γαλλία – Πατρίδα του Περώ· το ανιμέischt του Disney το 1950 υπονοεί γαλλική αισθητική κάστρου.
- Γερμανία – Το Aschenputtel των αδελφών Γκριμ χαρακτηρίζεται από ατμόσφαιρα δάσους ριζωμένη στη γερμανική λαογραφία.
- Μυθική/Παγκόσμια – Οι περισσότερες σύγχρονες εκδοχές (συμπεριλαμβανομένης της live-action του Disney το 2015) χρησιμοποιούν αχρονικό, ατοπικό «μια φορά και έναν καιρό» ευρωπαϊκό ηγεμονία.
- Συγκεκριμένες επαναναρρήσεις – Ever After (1998) τοποθετεί την ιστορία στη Ρενεσάνς Γαλλία· άλλες εκδοχές εκτείνονται από αρχαία Αίγυπτο, σύγχρονη Αμερική ή φανταστικούς κόσμους.
Τελικά, η Σταχτοπούτα ζει όπου ο αφηγητής τη φαντάζεται. Η παγκοσμιότητα της—ξεπερνώντας γεωγραφία και εποχή—είναι ακριβώς ο λόγος για τον οποίο το μύθος διαμένει στις πολιτισμούς.