Γίνεται ο Χοράτιο Βασιλιάς στο Τέλος του Άμλετ;
Όχι. Στο τέλος του έργου:
- Φορτinbrάς, Πρίγκιπας της Νορβηγίας, φτάνει, διεκδικεί τον δανικό θρόνο και διατάζει στρατιωτική κηδεία για τον Άμλετ.
- Χοράτιο ζει για να εκπληρώσει την τελευταία προσευχή του Άμλετ: «Αναφέρε με και το αίτιό μου ορθά / Στους ικανοποιημένους» (V.ii.354–55). Γίνεται μάρτυρας και αφηγητής, όχι άρχοντας.
Ο ρόλος του Χοράτιου είναι μαρτυρικός – διατήρηση της αλήθειας, όχι κατάληψη εξουσίας.