Όχι, δεν υπάρχει χαρακτήρας του Σαίξπηρ στο A Christmas Carol
Όχι. Το A Christmas Carol (1843) είναι του Τσάρλς Ντίκινς. Δεν περιέχει καμία χαρακτήρα από τις παραστάσεις του Σαίξπηρ.
Η σύγχυση μπορεί να προκύψει από:
- Και οι δύο είναι κλασικοί αγγλοσächsων συγγραφείς, συχνά διδάσκονται μαζί.
- Ο Ντίκινς θαύμαζε τον Σαίξπηρ· τα έργα του περιέχουν αλληλεπιδράσεις Σαίξπηρ (π.χ. αναφορές στο Αμλέτο στο Great Expectations).
- Οι σκηνοθεσίες προσαρμογών иногда εισάγουν μετα-θεατρικά πλαίσια (π.χ. μια трупа που εκτελεί Σαίξπηρ), αλλά אלו είναι επιλογές σκηνοθέτη, όχι στο νουβέλα.
Κύριοι χαρακτήρες Carol: Εμπενέζερ Σκρουτζ, Μπομπ Κράτσιτ, Τίρι Τιμ, Τζέικομπ Μαρλί, Φαντάσματα Χριστουγέννων Παρόντος/Παρακειμένου/Μέλλοντος, Φρεντ, Φεζιούικ, Μπελ.
Ο Σαίξπηρ πέθανε 1616· ο Ντίκινς δημοσίευσε το Carol το 1843. Καμία 겹치지, κανένα crossover.