2. Αφήστε το New Bark Town και κατευθυνθείτε βόρεια στη διαδρομή 29, περνώντας από την πόλη Palet.
3. Κατευθυνθείτε δυτικά διασχίζοντας τη γέφυρα του Slowpoke Well και κατευθυνθείτε στη Διαδρομή 30.
4. Κατεβείτε τη Διαδρομή 30, σταματήστε για να πολεμήσετε στον Πύργο Sprout, εάν απαιτείται.
5. Ακολουθήστε τη Διαδρομή 30 μέχρι να φτάσετε στην πύλη κοντά στη Violet City, όπου σας σταματά ένας αστυνομικός.
6. Θα χρειαστεί να έχετε μαζί σας το ραδιόφωνο της πόλης από τον καθηγητή Elm για να προχωρήσετε. Εάν όχι, δεν μπορείτε να περάσετε.
7. Μόλις περάσετε, κατευθυνθείτε αριστερά μέσω της πύλης στη Διαδρομή 31, περνώντας μέσα από το Σπήλαιο Union.
8. Στο τέλος της σπηλιάς, θα φτάσετε στο Pewter City.