"Το μηχάνημα δεν θα γράψει πιο γρήγορα από όσο μπορεί να σκεφτεί ένας άνθρωπος."
Αν και αυτό το απόσπασμα δεν είναι τόσο γνωστό όσο κάποια άλλα, υπογραμμίζει τους περιορισμούς της γραφομηχανής, ακόμη και στις πρώτες μέρες της. Υποδηλώνει επίσης ότι ο Sholes γνώριζε ότι η ταχύτητα γραφής δεν θα ήταν ο μόνος παράγοντας για τη δημιουργία ενός επιτυχημένου εργαλείου γραφής.
Αξίζει να σημειωθεί ότι αυτό το απόσπασμα αναφέρεται συχνά σε συνδυασμό με την εξέλιξη της γραφομηχανής και τον αντίκτυπό της στη γραφή.