Ενώ η Μάργκαρετ Μίτσελ έγραψε το πρωτότυπο μυθιστόρημα και ο Σίντνεϊ Χάουαρντ έλαβε τη μοναδική πίστωση σεναρίου, ο Γκάρετ ήταν ένας παραγωγικός σεναριογράφος που συνέβαλε σημαντικά στο σενάριο της ταινίας. Συνεργάστηκε στενά με τον σκηνοθέτη Βίκτορ Φλέμινγκ, βελτιώνοντας τους διαλόγους και τα σημεία της πλοκής.
Παρά τη σημαντική συνεισφορά του, ο Garrett δεν έλαβε τα εύσημα λόγω μιας συμβατικής διαμάχης με τον David O. Selznick, τον παραγωγό της ταινίας. Αργότερα έλαβε μια ουσιαστική διευθέτηση για το έργο του.