- "India Unveiled:Or the Hindu Mysteries as Symbolically Represented in Astronomical Worship and Philosophy of the Ancients" (1900)
- "The History of the Church of Scotland:From the Reformation of Religion in Scotland to the Close of the XVI Century" (1890)
- "Ποιήματα:Τραγούδια και στίχοι του Βορρά" (1859)
- "The Poetical Works of Sir Walter Scott, in Six Volumes" (1859-1860)
- "Διαλέξεις για το Βιβλίο του Ιωνά:Παραδόθηκε στο Εδιμβούργο το 1849" (1861)
- "The Sacred Poems and Hymns of William Cowper" (1853)
- "The Works of Robert Fergusson, with Life, κ.λπ." (1851)
- "The Life and Works of Robert Burns, with Prefatory Essay and Annotations by Rudolf W. Galloway" (1864)
- "Discourses and Services Delivered in the United States of America by R. W. Galloway" (1868)