Τα ισπανικά είναι μια από τις πιο παραγωγικές γλώσσες του κόσμου, οπότε δεν είναι εκπληκτικό ότι οι ισπανόφωνοι έχουν συμβάλει ένα τεράστιο σώμα έργων στον λογοτεχνικό κανόνα. Από λατινοαμερικανικούς μετανάστες στις Η.Π.Α. και τον Καναδά μέχρι την ακμή της Αργεντινής στη Νότια Αμερική, η λατινοαμερικανική λογοτεχνία έχει αφήσει το σημάδι της στον κόσμο.
Ο μαγικός ρεαλισμός είναι ένα από τα χαρακτηριστικά της λατινοαμερικανικής λογοτεχνίας. Αυτό το υποείδος συνθέτει στοιχεία φαντασίας και πραγματικότητας απρόσκοπτα, οπότε το φανταστικό ή μαγικό λαμβάνεται ως φυσιολογικό και αποδεκτό μέρος της ιστορίας, εμπλουτίζοντας τις συμβατικές έννοιες της πραγματικότητας. Ο Gabriel Garcia Marquez είναι ίσως ο πιο γνωστός συγγραφέας μαγικού ρεαλισμού, κυρίως για το ομιλούμενο μυθιστόρημα "One Hundred Years of Solitude". Η Isabel Allende της Χιλής ("The House of Spirits" και άλλα έργα) και ο Juan Donoso ("The Obscene Bird of Night") εκφράστηκαν επίσης στον μαγικό ρεαλισμό στην εξερεύνηση υπαρξιακών θεμάτων.
Οι λατινοαμερικανικοί συγγραφείς έχουν αναπτύξει τη δική τους μοναδική μάρκα σύντομης μυθοπλασίας. Στην πραγματικότητα, μερικοί από τους πιο διάσημους λατινικούς συγγραφείς είναι γνωστοί περισσότερο για τις σύντομες ιστορίες τους. Ο Juan Rulfo από το Μεξικό δημοσίευσε "The Burning Plain and Other Stories," το οποίο περιλαμβάνει το τρομακτικό, υπερφυσικό αφηγηματικό "Luvina". Ο Juan Luis Borges της Αργεντινής ήταν ένας από τους πορτοφυλικούς της λατινοαμερικανικής σύντομης μυθοπλασίας. Οι ιστορίες του היו γνωστές για τα σουρρεαλιστικά, ανατρεπτικά τους χαρακτηριστικά.
Η λατινοαμερικανική διασπορά έχει παράγει επίσης ένα λογοτεχνικό υποείδος με τις δικές του διακριτικές ιδιότητες. Διασπορά είναι ο όρος για τη μαζική μετανάστευση μετανάστων από την πατρίδα τους στις Η.Π.Α. και άλλες μη λατινικές χώρες. Αυτοί οι λατινικοί συγγραφείς, μερικοί γεννημένοι στο εξωτερικό, άλλοι πρώτης ή δεύτερης γενιάς Αμερικανοί, χρωματίζουν την εργασία τους με την μοναδική προοπτική της γέφυρας δύο πολιτισμών και δύο γλωσσών. Σύγχρονοι συγγραφείς όπως ο Junot Diaz ("The Brief Wondrous Life of Oscar Wao") και η Cristina Garcia ("Dreaming in Cuban") γράφουν δίγλωσσα βιβλία βασισμένα στις εμπειρίες μετανάστων από τη Δομινικανή Δημοκρατία και την Κούβα, αντίστοιχα.
Δεδομένου της μοναδικής του πολιτιστικής και γεωγραφικής θέσης σε σχέση με την υπόλοιπη Λατινοαμερική, τα ισπανόφωνα καραϊβικά έθνη της Δομινικανής Δημοκρατίας, της Κούβας και, αν και τεχνικά είναι έδαφος, της Πουέρτο Ρίκο, έχουν ξεφορίσει ένα άλλο τύπο λατινικής λογοτεχνίας. Οι συγγραφείς Ισπανικών Καραϊβικών, συμπεριλαμβανομένων του Nicolas Guillen, Zoe Valdes και Reinaldo Arenas, ασχολούνται με θέματα όπως η απομόνωση της νησιωτικής ζωής, η ζωή στη σκιά των Η.Π.Α., η αφρο-καραϊβική πολιτιστική επιρροή, και άλλα θέματα.