Στην εποχή του Σέικσπιρ, το «jaded» περιγράφε πρωταρχικά ένα άλογο εξουθενωμένο από υπερβολική δουλειά ή κακή μεταχείριση. Κατα προβολή, σήμαινε άνθρωπο εξουθενωμένο, βαρέμενος ή κυνικός από την υπερβολή.
Παράδειγμα στο The Taming of the Shrew (3.2): Ο Πετρούκιο καλεί την Καθαρίνα «A jade, a curst and beastial jade»—υπονοώντας ότι είναι τόσο εξουθενωμένη όσο και κακότροπη. Η λέξη φέρει συνειδήσεις κούρασης, αμελείας και απώλειας πνεύματος, όχι μόνο βαρετότητας (η σύγχρονη έννοια).