Ακολουθεί μια περίληψη του ποιήματος:
1. Ο ποιητής ξεκινά περιγράφοντας την αξιολύπητη κατάσταση των συμπατριωτών του. Έχουν χάσει τον αυτοσεβασμό τους και έχουν γίνει σκλάβοι των επιθυμιών και των φόβων τους.
2. Συγκρίνει το έθνος με έναν κοιμισμένο γίγαντα που πρέπει να ξυπνήσει. Καλεί τον λαό να ξεσηκωθεί και να σπάσει τις αλυσίδες της σκλαβιάς.
3. Ο ποιητής ισχυρίζεται ότι η ώρα για δράση είναι τώρα. Τους ζητά να μην φοβούνται τον θάνατο και να αγωνιστούν για τα δικαιώματα και την ελευθερία τους.
4. Θυμίζει στους ανθρώπους το ένδοξο παρελθόν τους και τους ζητά να εμπνέονται από τους προγόνους τους που αγωνίστηκαν για την ελευθερία τους.
5. Το ποίημα τελειώνει με τη θερμή έκκληση του ποιητή προς τον λαό να ξεσηκωθεί και να αγωνιστεί για χάρη της πατρίδας του. Τους καλεί να «χτυπήσουν το τύμπανο της επανάστασης» και να κερδίσουν ξανά τη χαμένη τους δόξα.
Συνολικά, "Jago phir ek baar samr!" είναι ένα δυνατό και εμπνευσμένο ποίημα που παροτρύνει τους ανθρώπους να αγωνιστούν για την ελευθερία τους και να οικοδομήσουν ένα καλύτερο μέλλον για το έθνος τους.