Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Βιβλία >> Ποίηση

Δύο Γίγαντες, Δύο Εποχές: Ο Χόσερ εναντίον του Σέικσπιρ

Ο Τζέφρι Τσόσερ (περ. 1340–1400) και ο Γουίλιαμ Σέικσπιρ (1564–1616) αποτελούν τα δύο κορυφαία σημεία της αγγλικής λογοτεχνίας, χωρισμένα από 200 χρόνια και έναν σεισμικό μετασχηματισμό στη γλώσσα, τον πολιτισμό και τη λογοτεχνική μορφή.

Κύριες Διαφορές σε μια Ματιά

ΠτυχήΤσόσερΣέικσπιρ
ΕποχήΥστερομεσαιωνική (14ος αιώνας)Πρώιμη Νεότερη / Αναγέννηση (τέλη 16ου – αρχές 17ου αιώνα)
ΓλώσσαΜέση αγγλική (απαιτεί μετάφραση)Πρώιμη Νεότερη αγγλική (μεγάλο μέρος προσβάσιμη)
Κύρια ΜορφήΑφηγηματική ποίηση (Κέντυρι Τέλς, Τρόιλος και Κρισέιδα)Δράμα (θερινά) + σονέτα/αφηγηματικά ποιήματα
ΚοινόΑυλαϊκό, αριστοκρατικό, γραμματοειδής ελίτΕύρυ κοινό (από «groundlings» έως βασιλιάδες)
ΘέματαΑυλαϊκό έρωτα, ιππαρχία, προσκύνηση, κοινωνική σάτιρα, μποέθια φιλοσοφίαΕξουσία, ταυτότητα, ζήλια, φιλοδοξία, θνητότητα, πολιτική – καθολικό πεδίο
ΠροσώπαΤύποι σάτιρας τάξεων (Ιππότης, Μύλος, Γυναίκα του Μπάθ) – κοινωνικά αρχέτυπαΨυχολογικά πολύπλοκα άτομα (Αμλέτος, Φάλσταφ, Λιός, Γιάγκο)
Γλωσσική ΕπιρροήΒοήθησε στην τυποποίηση του λονδίνου διαλέκτου ως λογοτεχνικής αγγλικήςΕφάρμοσε ~1.700 λέξεις; σχήμασε σύγχρονη ιδιωματική φράση, μεταφορά, ρητορική
Τίτλος Κληρονομιάς«Πατέρας της Αγγλικής Λογοτεχνίας»«Μεγαλύτερος Συγγραφέας στα Αγγλικά» / «Ο Μπάρδος»

Συνέχειες

Γιατί το 200-Χρονιο Χάσμα Αλλάζει τα Πάντα

Ο Τσόσερ έγραψε πριν το τυπογραφείο (Κάκστον, 1476), τη Μεταρρύθμιση, την αγγλική Αναγέννηση και την Μεγάλη Φωνητική Μετατόπιση. Ο Σέικσπιρ έγραψε μετά από όλα αυτά. Τα αγγλικά του Τσόσερ είναι ξένη γλώσσα για εμάς· τα δικά του Σέικσπιρ είναι ο άμεσος πρόγονος της σύγχρονης αγγλικής. Το χάσμα δεν είναι απλώς χρόνος – είναι η γέννηση του σύγχρονου κόσμου.

Ποίηση

Related Categories