Υβριδική ποίηση συνθέτει στοιχεία από δύο ή περισσότερες διακριτές παραδόσεις ή στυλ—π.χ. ανάμιξη σονέτου και ελεύθερου στίχου, ή σύνθεση πολιτισμικών παραδόσεων. Προκαλεί τις συνθέσεις και δημιουργляет καινοτόμα εκφράσεις.
Ένα δυναμικό, εξελισσόμενο γένος που αντανακλά τη σύγχρονη πολυπλοκότητα και ποικιλομορφία.