Το σονέτο «The New Colossus» της Έμμα Λάζαρος είναι εγγεγραμμένο σε χαλκούσαν πινακίδα μέσα στην βάση της αγάλματος της Ελευθερίας στη Νέα Υόρκη. Αφοσιωμένο στις 28 Οκτωβρίου 1903 (το 25ο ετήσιο της αγάλματος), το ποίημα διαμένει ως σύμβολο της καλωσορίσεως της Αμερικής στους μετανάστες που αναζητούν ελευθερία και ευκαιρία.