Μια έμμεση ρίμα (επίσης λιτή ρίμα, σχεδόν ρίμα, απλή ρίμα, πλαγία ρίμα) συμβαίνει όταν οι λέξεις μοιράζονται παρόμοιους αλλά όχι ίδιους τελικούς ήχους — συνήθως ταυτίζουν σύμφωνα αλλά διαφέρουν στα φωνήεντα, ή το αντίστροφο.
| Τύπος | Ζευγάρι Παράδειγμα | Κοινό Στοιχείο |
|---|---|---|
| Συμφωνία (τελικά σύμφωνα) | cat / cut | /t/ |
| Ασόνανση (φωνήεν) | moon / dune | /uː/ |
| Συμφωνία + μετατόπιση φωνήεντος | light / late | /t/ + /aɪ/ vs /eɪ/ |
| Σχεδόν τέλεια | day / say | Πραγματική τέλεια ρίμα — /eɪ/ |
Διόρθωση: cat/hat, moon/dune, light/write, day/say είναι τέλειες ρίμες (ταυτότατον τονισμένο φωνήεν + επόμενοι ήχοι). Πραγματικά λιτά ζεύγη: soul/all, bridge/grudge, home/come.
Η γάτα κάθισε στο χαλί,
Και κοίταξε το ποντίκι.
Το ποντίκι ήταν παχύ,
Και η γάτα ήταν plate.
Ανάλυση: mat/rat, fat/cat, flat είναι τέλειες ρίμες. Για λιτή ρίμα, φανταστείτε: mat/met, rat/rot, fat/fit.